លក្ខណះពិសេសៗថ្មីៗរបស់ Samsung Galaxy Note 8 ដែលអ្នកគួដឹង (មានវីឌីអូ)
- Samsung launched the Galaxy Note 8 on Wednesday with many new features
- The S Pen stylus, camera, and Dex all have boosted capabilities
- CNBC runs through the top features of the Note 8
ថ្មីៗេនះក្រុមហ៊ុន Samsung បានប្រកាសជាផ្លូវការ នៅលើគេហទំព័រហ្វេសប៊ុកផ្លូវការ Samsung Mobile Samsung Galaxy Note 8 រចនាជាមួយរូបរាងថ្មីប្លែកខុសពី Smartphone ដទៃទៀត និងមានបន្ថែមមុខងារពិសេសជាច្រើនរៀបរាប់ដូចខាងក្រោម។
ក្រុមហ៊ុន Samsung បានបញ្ចេញស្មាតហ្វូន Note 8 ទំហំ 6.3 អ៊ីញដ៏ធំដែល Samsung បានដាក់លក់ស្មាតហ្វូន Note 8 ទំហំ 6.3 អ៊ីង
ម៉ោង 1:09 ល្ងាចនិងពុធ, 23 សីហា 2017 | 00:45
ទូរស័ព្ទ Galaxy Note 8 របស់ក្រុមហ៊ុន Samsung ត្រូវបានគេដាក់បង្ហាញនៅថ្ងៃពុធហើយក្រុមហ៊ុននេះបានដាក់បញ្ចូលស្មាតហ្វូនជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយរបស់ខ្លួនដែលភាគច្រើនត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងស្មាតហ្វូន Galaxy S8 ។
ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC មានឱកាសដើម្បីទទួលបានដៃនៅលើឧបករណ៍មុនការចាប់ផ្តើម។ នេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសរបស់ Note 8 ។
អេក្រង់ 6,5 អ៊ីញដ៏ធំសម្បើម (Huge 6.3-inch 'infinity display')
នេះគឺជាអេក្រង់ដ៏ធំបំផុតរបស់ Samsung នៅលើឧបករណ៍ចំណាំ។ ក្រុមហ៊ុននេះបានហៅវាថាជា "ការបង្ហាញគ្មានកំណត់ (infinity display)" ពីព្រោះតែផ្ទៃអេក្រង់របស់វាគ្របដណ្តប់ស្ទើរទាំងស្រុងនៃទុរស័ព្ទមួយនេះ គឺនៅសល់គែមតូចបំផុត។
Arjun Kharpal | CNBC
Samsung's Galaxy Note 8 has a 6.3-inch infinity display which was first introduced on the Galaxy S8. It almost covers the entire front of the phone.
ក្រុមហ៊ុន Samsung បានធ្វើការបង្ហាញធំជាងមុនដូច្នេះអ្នកប្រើអាចបង្កើតលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនដូចជាអេក្រង់បំបែកនិងសរសេរជាមួយ S Pen stylus ។
ទូរស័ព្ទនេះមានផាសុកភាពនៅក្នុងដៃបើទោះបីជាអេក្រង់ធំជាងមុនដោយសារតែអេក្រង់បង្ហាញខ្លួនដើម្បីគ្របដណ្ដប់លើឧបករណ៍ពិតប្រាកដ។
ក្រុមហ៊ុន Samsung បានធ្វើការបង្ហាញធំជាងមុនដូច្នេះអ្នកប្រើអាចបង្កើតលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនដូចជាអេក្រង់បំបែកនិងសរសេរជាមួយ S Pen stylus ។
ទូរស័ព្ទនេះមានផាសុកភាពនៅក្នុងដៃបើទោះបីជាអេក្រង់ធំជាងមុនដោយសារតែអេក្រង់បង្ហាញខ្លួនដើម្បីគ្របដណ្ដប់លើឧបករណ៍ពិតប្រាកដ។
កាមេរ៉ាភ្លោះជាមួយ ការចាប់យករូបភាព (Dual camera with 'Live Focus')
ក្រុមហ៊ុន Samsung បានអះអាងថា Note 8 របស់ខ្លួនមានកាមេរ៉ាពីរដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោកជាមួយនឹងស្ថេរភាពរូបភាពអុបទិកលើកាមេរ៉ាទាំងពីរ។ នោះមានន័យថាកាមេរ៉ាអាចថតរូបភាពច្បាស់លាស់នៃការថតចលនានិងថតរូបប្រសិនបើដៃអ្នកថតរូបរង្គោះរង្គើ។
លើសពីនេះទៀតលក្ខណៈពិសេសថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា "Live Focus" ត្រូវបានណែនាំ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ថតរូបជាមួយនឹងបែបផែន "bokeh" ដែលនៅពេលនោះផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានធ្វើឱ្យព្រិលហើយប្រធានបទនៅផ្ទៃខាងមុខគឺស្ថិតនៅក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍។ ចំនួនព្រិលអាចត្រូវបានលៃតម្រូវមុនឬក្រោយរូបភាពត្រូវបានថត។
Arjun Kharpal | CNBC
The Samsung Galaxy Note 8 "Live Focus" feature allows users to take pictures with a "bokeh" effect, which is when the background is blurred and the subject in the foreground is in focus
S Pen និង 'Live Message'
S Pen stylus គឺជាផ្នែកមួយនៃចំណុចខុសគ្នានៃ Note 8 ជាមួយនឹងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅលើទីផ្សារហើយក្រុមហ៊ុន Samsung ចង់បង្កើនមុខងាររបស់វា។
ជាមួយនឹង S Pen អ្នកអាចសរសេរអនុស្សរណៈលើអេក្រង់ចាក់សោរបស់ទូរស័ព្ទដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការរំលឹកឆាប់រហ័សឬសូម្បីតែបញ្ជីផ្សារទំនើប។
លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតដែលមានប្រយោជន៍គឺមុខងារបកប្រែ។ អ្នកអាចដាក់ S Pen លើអត្ថបទមួយហើយបកប្រែវាឱ្យលឿន។
Arjun Kharpal | CNBC
The Samsung Galaxy Note 8 comes with an S Pen stylus. Samsung has added new features to the Note 8 using the S Pen such as "Live Message".
លក្ខណៈពិសេសថ្មីមួយទៀតដែលមានឈ្មោះថា "Live Message" ក៏ត្រូវបានណែនាំជាមួយនឹង Note 8 ផងដែរ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើគូរជាមួយ S Pen និងបង្កើតគំនូរជីវចលដែលអាចត្រូវបានផ្ញើតាមសារភ្លាមៗ។
នៅពេល Dex ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅដើមឆ្នាំនេះមានតែកម្មវិធីតូចៗដែលអាចមានទំហំធំជាងមុន។ ក្រុមហ៊ុន Samsung បានជួសជុលថាជាមួយ Dex Labs ដែលជាកម្មវិធីមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីភាគច្រើនដំណើរការពេញអេក្រង់នៅពេល Note 8 របស់ក្រុមហ៊ុន Samsung ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅចត។
Arjun Kharpal | CNBC
Samsung's Dex is a docking station that allows users to turn a monitor into a PC when the Galaxy Note 8 is attached. Samsung has boosted the capabilities of Dex with the Note 8.
លើសពីនេះអេក្រង់កម្មវិធីសំខាន់ៗឥឡូវនេះបង្ហាញ 36 កម្មវិធីជំនួសឱ្យ 25 ។
Bixby ពង្រីក (Bixby expanding)
Bixby គឺជាជំនួយការឌីជីថលនិម្មិតរបស់ក្រុមហ៊ុន Samsung ដែលបានណែនាំកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាត្រូវបានដាក់លក់នៅកូរ៉េនិងអាមេរិកនៅលើ Galaxy S8 ហើយឥឡូវនេះនៅលើ Note 8 ផងដែរ។ ក្រុមហ៊ុននេះក៏បាននិយាយផងដែរថាការបាញ់បង្ហោះ U.K គឺជិតមកដល់ហើយ។
ក្រុមហ៊ុនសាំស៊ុងបានបន្ថែមលក្ខណៈពិសេសថ្មីៗទៅ Bixby បន្តិចម្តង ៗ ហើយកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះបានដាក់ចេញនូវលក្ខណៈពិសេសដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចរកបាននៅក្នុងប្រទេសនិងដែនដីជាង 200 នៅទូទាំងពិភពលោក។
ចំណាំ 8 មានប៊ូតុងមួយនៅលើចំហៀងដើម្បីធ្វើឱ្យ Bixby សកម្ម។
តោះចង់ដឹងថាវាមាន រូបរាងថ្មីប្លែក និង មុខងារពិសេសដូចម្តេចខ្លះ សូមទស្សនាវីដេអូខ្លី៖
លក្ខណៈពិសេសថ្មីមួយទៀតដែលមានឈ្មោះថា "Live Message" ក៏ត្រូវបានណែនាំជាមួយនឹង Note 8 ផងដែរ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើគូរជាមួយ S Pen និងបង្កើតគំនូរជីវចលដែលអាចត្រូវបានផ្ញើតាមសារភ្លាមៗ។
Dex អាចធ្វើបានច្រើន
Dex គឺជាស្ថានីយ៍ចតសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Samsung Galaxy S8 និងចំណាំ 8 ដែលដោតចូលទៅក្នុងម៉ូនីទ័រមួយ, សំខាន់បង្វែរវាចូលទៅក្នុងកុំព្យូទ័រមួយ។នៅពេល Dex ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅដើមឆ្នាំនេះមានតែកម្មវិធីតូចៗដែលអាចមានទំហំធំជាងមុន។ ក្រុមហ៊ុន Samsung បានជួសជុលថាជាមួយ Dex Labs ដែលជាកម្មវិធីមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីភាគច្រើនដំណើរការពេញអេក្រង់នៅពេល Note 8 របស់ក្រុមហ៊ុន Samsung ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅចត។
Samsung's Dex is a docking station that allows users to turn a monitor into a PC when the Galaxy Note 8 is attached. Samsung has boosted the capabilities of Dex with the Note 8.
លើសពីនេះអេក្រង់កម្មវិធីសំខាន់ៗឥឡូវនេះបង្ហាញ 36 កម្មវិធីជំនួសឱ្យ 25 ។
Bixby ពង្រីក (Bixby expanding)
Bixby គឺជាជំនួយការឌីជីថលនិម្មិតរបស់ក្រុមហ៊ុន Samsung ដែលបានណែនាំកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាត្រូវបានដាក់លក់នៅកូរ៉េនិងអាមេរិកនៅលើ Galaxy S8 ហើយឥឡូវនេះនៅលើ Note 8 ផងដែរ។ ក្រុមហ៊ុននេះក៏បាននិយាយផងដែរថាការបាញ់បង្ហោះ U.K គឺជិតមកដល់ហើយ។
ក្រុមហ៊ុនសាំស៊ុងបានបន្ថែមលក្ខណៈពិសេសថ្មីៗទៅ Bixby បន្តិចម្តង ៗ ហើយកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះបានដាក់ចេញនូវលក្ខណៈពិសេសដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចរកបាននៅក្នុងប្រទេសនិងដែនដីជាង 200 នៅទូទាំងពិភពលោក។
ចំណាំ 8 មានប៊ូតុងមួយនៅលើចំហៀងដើម្បីធ្វើឱ្យ Bixby សកម្ម។
តោះចង់ដឹងថាវាមាន រូបរាងថ្មីប្លែក និង មុខងារពិសេសដូចម្តេចខ្លះ សូមទស្សនាវីដេអូខ្លី៖
No comments: